close

很難得有一個週日,什麼事都不用想,唯一需要做的就是去教會。今天是特別去聽Rev Megan Smith講道,連著兩年在學校的頌歌晚會上見過她,卻沒機會和她交談。因為年輕(不過,我猜她的年齡應該與我相仿)、高挑、單身又專業的牧者,過去是個小兒科醫師,但現在正職是位牧師。

 

本來是對上帝頌讚、渴慕的詩篇84:1-12,她以我們對「家」的概念開場,以對家的定義、渴望及回家的心情來看這篇,又一步步地分析各節的涵意。雖然她承襲了傳統英式風格,沒有特別誇張激昂的情緒;是特別是她的英文清晰,用字淺顯,加上富有影響力的表情,真的是引人入勝。只可惜,座上中文翻譯太「吵」了,不能完全專注;所以,我厚著臉皮去跟她要講稿;她則是二話不說,直接把她剛用的稿子給我。讓我好意外,又感動。

 

我以前覺得,有家人的地方就是我的家(不管在世界的哪個地方);但我現在很同意Megan說的,家是自我認知的「身分」(identity),是一個會讓自己感到安全、舒適,而且不需要偽裝,自我完全可以被接納的地方。常常有人問我,台灣的環境這麼差,妳為什麼一直要回來?因為,台灣是我的self identity啊!不管她再亂、再退步,她都是我的「家」啊!對我來說,如果沒有內心的歸屬,像個無根的浮萍,東飄西盪,是很難找到自我存在的價值的。我想要成為一個行屍走肉,沒有存在目標及價值的人嗎?

 

If we've lived in more than one place, it doesn't take much refection on our own lives to realise that home isn't just where we live. Home is the place where we have our identity and security, where we know who we are and can be ourselves without fear, often might be where we have lived for longest, or where our family is, but might not be. Maybe those aren't good places. Home is the term we use for where we long for...(Rev Megan Smith 22/12/2013)

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 夏沐 的頭像
    夏沐

    夏沐的自言自語

    夏沐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()